Rechercher dans ce blog

dimanche 6 avril 2014

MESSEIN (54) - Croix de 1768

Sur le coteau dominant le village de Messein, et tout près de l'ermitage Saint-Joseph,
une croix a été érigée, en 1768, par les ermites.

MESSEIN (54) - Croix de 1768
La croix à l'intersection du chemin de l'ermitage Saint-Joseph
et d'un chemin forestier

MESSEIN (54) - Croix de 1768
Croisillon avec le Christ en croix

MESSEIN (54) - Croix de 1768
Fleuron sur le bras du croisillon droit

MESSEIN (54) - Croix de 1768
Fleuron sur le fût carré

MESSEIN (54) - Croix de 1768
Le fût carré supportant le croisillon avec un cartouche
dont l'inscription est vraiment illisible

MESSEIN (54) - Croix de 1768
Inscription rappelant
"O Ste Croix
Nous vous demandons et supplions
celui qui a expiré entre vos bras
de nous pardonner nos péchés et d'aug-
menter en nous ses grâces par les
mérites de sa (mort et sa ?) passion. Amen.
Cette croix a été érigée en 1768 par
les frères ermites de Saint-Joseph
posée sur leur terrain par per-
mission de Mr l'évêque et du supérieur
général"

_________________________

Localisation du village de Messein en Meurthe-et-Moselle


Situation de la croix au-dessus de Messein
(Vous pouvez agrandir la carte en cliquant ici)

____________________

Copyright - Olivier PETIT - 2014 © Tous droits réservés
 

2 commentaires:

  1. Essai de transcription :
    "Ô S(t)e Croix
    Nous vous demandons et supplions
    celui qui a expiré entre vos bras
    de nous pardonner nos péchés et d'aug-
    menter en nous ses grâces par les
    mérites de sa (mort et sa ?) passion. Amen."

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bien, merci pour la transcription supérieure !

      Supprimer