Le village de Relanges, au sud des Vosges, à quelques kilomètres au nord de Darney,
possède une remarquable église romano-gothique, seul vestige d'un ancien prieuré
relevant du prestigieux Ordre de Cluny.
possède une remarquable église romano-gothique, seul vestige d'un ancien prieuré
relevant du prestigieux Ordre de Cluny.
Vers
1030, Ricuin de Darney et son épouse Lancède décidèrent de créer un
prieuré à Relanges,
en confiant une partie de leurs possessions à l'Ordre de Cluny, charge à lui de dépêcher
quelques moines pour fonder un premier établissement monastique.
Une première église fut ainsi construite avant 1050, date de la reconstruction de l'édifice
et le 26 octobre 1050, le pape Léon IX entérina la donation fait à
Cluny par le seigneur de Darney.
en confiant une partie de leurs possessions à l'Ordre de Cluny, charge à lui de dépêcher
quelques moines pour fonder un premier établissement monastique.
Une première église fut ainsi construite avant 1050, date de la reconstruction de l'édifice
et le 26 octobre 1050, le pape Léon IX entérina la donation fait à
Cluny par le seigneur de Darney.
Le chevet - Absides semi-circulaires romanes
Le chevet - Absides centrale et nord
Avec les visites régulières et
annuelles, ordonnées par l'abbé de Cluny, on a une vision globale
du
nombre de moines présents à Relanges. Entre 3 et 7 moines vivaient ainsi
au prieuré
de Relanges (5 moines en 1270, 7 en 1274, 5 en 1275, 5 en 1276, 7 en 1277,
6 en 1287, 3 en 1298, 7 en 1300, 5 en 1356....).
En 1454, le prieuré fut uni à celui de Froville et un seul prieur dirigeait
désormais les deux monastères.
Le chevet - Abside centrale avec baies en plein cintre et lésènes.
Le chevet - Abside nord
Le chevet - Abside sud
En
raison d'un incendie qui ravagea la nef de l'église romane et les
bâtiments annexes à la fin
du XVe siècle, la reconstruction devint
nécessaire. Trois prieurs, qui se succédèrent de 1509
à 1544, Jean de
Fouchières et ses neveux Alexandre et Philibert se chargèrent de cette
renaissance et confiant la reconstruction à des maîtres-maçons.
Pour
montrer leur implication dans ces travaux, les prieurs de Fouchières
firent réaliser des
écus armoriés (d'azur à une face d'argent, surmontée de trois étoiles de même)
dont
on peut admirer quelques exemples sur la petite porte latérale sud
et sur toutes les clés
de voûte de la nef et des bas-côtés. Les travaux
furent apparemment achevés
en 1557, comme l'indique le millésime sur la
porte latérale sud.
Au cours des siècles suivants, l'édifice n'a que peu évolué ! Seul le mobilier intérieur changea.
Le clocher roman avec ses arcatures en plein cintre et l'étage campanaire doté
de fenêtres gothiques à lancettes trilobées et oculus variés
de fenêtres gothiques à lancettes trilobées et oculus variés
Enfin, en raison de son intérêt indéniable, l'église de Relanges fut classée au titre
des monuments historiques le 7 août 1891.
Au
début du XXe siècle, quelques éléments appartenant à l'ancien prieuré
furent récupérés et
envoyés aux Etats-Unis ; aujourd'hui vous pouvez
admirer l'un des portails du début
du XVIe siècle au Musée d'Art de
Philadelphie (voyez la photo de celui-ci en cliquant là).
C'est Charles Stewart Wurts et sa femme qui donnèrent ce portail au musée américain en 1930.
Le clocher - Arcatures romanes en plein cintre avec décor de billettes
Quand
on arrive devant l'église de Relanges force est de constater deux
périodes de construction.
En effet, le chevet, une partie de la façade
et une partie du clocher sont de style roman alors
que la nef, une
partie de la façade et l'étage campanaire du clocher remontent à
l'époque gothique.
Le chevet, des XIe-XIIe siècles, se présente sous la forme d'une abside centrale encadrée de deux
absidioles, toutes les trois sont de forme semi-circulaire. Des arcatures à contrefort décorent
l'abside centrale. Le clocher carré, bâti à la croisée du transept, offre, sous l'étage
campanaire, une belle série d'arcatures romanes en plein cintre à décor de billettes.
Bas-côté sud - Porte gothique avec blason d'un prieur
Bas-côté sud - Porte gothique : Blason aux armes du prieur de Fouchières
(d'azur à une face d'argent, surmontée de trois étoiles de même)
La façade avec les parties romanes les plus anciennes
La
nef rectangulaire présente une façade bien remaniée et comportant des
éléments romans
(grand arc du milieu XIe siècle) et gothiques (grande
baie à remplages trilobés).
Les bas-côtés sont éclairés par des fenêtres
diverses et variées à remplages gothiques
composés de lancettes
finissant en arc trilobés et à tympan polylobés.
Bas-côtés : baies gothiques à remplages composés de lancettes finançant en trilobes et
à tympans quadrilobés, mouchettes, oculus...
à tympans quadrilobés, mouchettes, oculus...
____________________
Localisation de Relanges dans les Vosges
Situation de l'église dans Relanges
(Vous pouvez agrandir la carte en cliquant ici)
__________________________
Copyright - Olivier PETIT - Patrimoine de Lorraine 2014 © Tous droits réservés
A noter qu'une autre belle porte gothique avec blason du prieuré de Relanges se trouve au musée des beaux arts de Philadelphie (Etats Unis)
RépondreSupprimerhttp://www.philamuseum.org/collections/permanent/44027.html?mulR=1506147344|1
Merci pour cette information ! J'ignorais la présence de ce portail au musée de Philadelphie ! Je vais créer un lien vers la page où se trouve la photo.
Supprimer